桑鈴ラジオZOMBIE-LOAN 桑島法子·鈴村健一 第18-23回
December 25th, 2007 by Snowyy
第18回
JJ ホイコーロ（？）（hoikooro）（参考地方的博主的电波不好，没听清楚，这个我自己听的） 00 ケンタッキー(kentakkee)
第19回
JJ コッコー（kokkoo，取法子的“子”音ko） ...
Tag Archive for 'ZOMBIE-LOAN（僵尸借贷）'
桑鈴ラジオZOMBIE-LOAN 桑島法子·鈴村健一第8-17回
November 6th, 2007 by Snowyy
第8回：JJ ピンクレンジャー （粉红管理员？） 00 ムラサキレンジャー （紫色管理员？）
00问JJ喜不喜欢紫色，哈，想起刘辉啊~~~
第9回：JJ 小さい方 00 大きい方 嘉宾·伊...
桑鈴ラジオZOMBIE-LOAN 桑島法子·鈴村健一第02-07回
September 6th, 2007 by Snowyy
好久没写了，现在出到第8回了（下载中），一次补完！
第2回
这次JJ想自称“デトックス”(detokkusu)，00想自称“筋トレ”(kintore)。JJ说第一次录《Zombie-Loan》时，见到00觉得“啊，瘦...
初尝等漫画之苦
August 14th, 2007 by Snowyy
以前我不看漫画，因为在CRT上看漫画很累。而因为彩云国物语，我发现了看漫画的乐趣，当然首先发现的是在液晶屏上看漫画很enjoy。
最初最初尝到等漫画之苦就是《彩云国物语》，连...
多种语言字幕的《彩云国物语》和《Zombie-Loan》
August 14th, 2007 by Snowyy
长久以来，我都忽视了emule自带的搜索功能。最近到处淘宝，在emule的海洋中淘到了很多好东西○(￣▽￣)○
搜到英文字幕的《彩云国物语》和《Zombie-Loan》当然很高兴，这提供了不同于...
正版漫画也有翻译错误
August 11th, 2007 by Snowyy
昨天看完了Zombie-Loan的七本漫画。
最近迷上Zombie-Loan，为了挑出最好的版本作收藏，我下了N个字幕组的作品，再次强烈感受到同一句话的翻译可以很多样，而且确有优劣之分。
动画...
桑鈴ラジオZOMBIE-LOAN（桑島法子·鈴村健一）第1回
August 4th, 2007 by Snowyy
《桑鈴ラジオZOMBIE-LOAN》是《ZOMBIE-LOAN》（僵尸借贷）的一个广播节目，把桑岛JJ和00的第一个字合在一起\(￣︶￣)/
感觉日本人比较重视称呼，叫名和叫姓的亲密程度明显不一样，但这个...
