重庆独行-2-男女混宿之缘

此行,我住在玺院国际青年旅舍,20元一床位,抵!Check in 时,掌柜姐姐说,男女混宿。。。惊讶了1秒,OK,没问题。

入房,两阿姨边收拾房间,边和一位叔叔讲着不咸不淡的普通话。话过两巡,自然聊到来自何方,答曰:“日本。”

Wow!日本!ほんと?!我马上冒了句“こんにちは!”Yeah,货真价实的日本人啊!旅行遇到日本人从来不敢搭讪,竟然突然遇到,而且还同宿舍,哇哈哈哈哈!

据说一周前同是这间房,住着个日本女生,oh,我的国际百合美梦……

冷静,先洗澡。某洗澡间外贴有如此图片(失礼,灯光不足,拍得不好):


厕所标识则如下:

洗澡后,和日本大叔以及另外两位仁兄在旅舍酒吧厅聊天。本以为自己日语口语颇了得,与日本人沟通没有问题,岂料真遇到了,却头脑紧张舌头打结,难道是放假以来没怎么看动画之故?

当晚,稍有失眠,半睡半醒之际满脑日语。14号晚,抓紧最后一晚锻炼日语,感觉沟通畅顺很多。日语不通就英语,英语不通就中文,中文再不通就电子词典……哇哈哈,我以为可以与日本人对话,亦不算自视过高嘛。

同宿舍的,还有一巴西弟弟,小我两岁,打算花整个暑假游中国。12号我与他同游中山古镇,下篇游记再述。

之后某晚,一位仁兄入住,他与我下铺的仁兄似相识一段时间,因他将去别处旅行,当晚他们开卧谈会。言谈中才知道他是男同性恋(亦可能是双性恋)……我无心竖起耳朵听,真的。

想当日第一次住青年旅舍是在西安,男女分宿当属自然,但“外宾”和中国人要分开则令我稍觉不满。玺院不分性别和国籍把人都混住一起,不知是重庆的风气使然抑或旅舍老板个性使然,我都很是相当欣赏和享受这种做派!

15 Thoughts

  1. Vicia

    很欣赏这个旅店的做法,男女分宿也好,不同国籍分宿也好,都能理解。他们能够这么自然地把旅客同样对待,倒是让人惊喜。能有这么一次日语实践机会可真不错,回忆起来一定很开心吧。

  2. Vicia

    话说这旅店的网站做得也不错,很多地方很贴心;只是首页的语言选择比较囧,德文点进去转到的是英文界面,日韩文干脆没链接。○( ̄﹏ ̄)○

  3. Snowyy Post author

    @Vicia:嗯嗯,好像储蓄了很久的日语能量一次要爆发,但结果也不算爆得很厉害啦= =

    我这次才突然总结到,“音调”大概可以慢慢学。譬如我讲得比较慢,但自我感觉音调还比较日本,因为是看动画听日本人讲话学的,不太带中国味。

    所以,不知是否可以同样一招慢慢改掉中式英语的音调?

    Vicia果然很勤奋学德文啊,官网也抓紧看德文的。

    嗯,等待人吐槽洗澡房的标志……

  4. Vicia

    @Snowyy:哈哈,那个洗澡房的标志曾经见过,所以未觉奇怪,倒是厕所标志第一次见到用这种图示分别的。
    通过美剧或者电影的话,我想应该很管用;像我一个朋友喜欢《老友记》,她说的确让她的英文长进了不少。因为感兴趣而投入进去,有时候会情不自禁地想要模仿,慢慢就有效果啦。不妨一试哦。
    倒不是勤奋,只是好奇如果我是德国人,会看到什么样的介绍。σ(^○^)

  5. Snowyy Post author

    @Vicia:其实我渐渐觉得中学阶段齐读英文课文不是好事,一些中国特色的音调会被强化。

    嘛,美剧我有看哦,而且也渐渐有喜欢的了,以前的确曾经无论如何也培养不出感情。

    我猜自己的英语稍带香港味吧,与英式血缘近点?呵呵。

    说到模仿,很惭愧地好的不学到倒是脑中时不时冒出那句英文经典粗口-F__k,囧啊,我要戒掉!

    尝试以德国人的身份看问题,就是勤奋啰。

  6. A.shun

    这三张标识真是太强悍了( ̄▽ ̄”)
    偶尔有这样的混宿估计蛮有趣,特别是有很多外国人

  7. 阿昌

    在贵站做文字连接广告
    你好我们想在贵站做文字连接广告,如果有意合作请加这个QQ:510358833联系我,谢谢!

Comments are closed.