盆景,“自小”以观赏?

寒假,于东莞可园,我似乎突然懂得观赏盆景了。

我看盆景的脑内回路是同一套——

把自己想象得很小很小,眼前的盆景是一棵参天大树。我在树下仰望,或像蝉一般粘趴在树上,或坐在某条树枝上远眺……

维基百科上说盆景是“寓大于小”,是“大自然的缩影”……原来我的观赏角度不属奇怪……

写文查得盆景英译为“bonsai”,乃日语音译。在此暂不考究中日盆景谁孰源远流长,但是日本把此东亚古老艺术传开的吧?

22 Thoughts

Comments are closed.